- под чьей-л. опекой
- Latin: alieni juris
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
под чьей-л. опекой
Смотреть что такое "под чьей-л. опекой" в других словарях:
Под ферулой — чьей. Устар. Под строгим надзором, опекой кого либо (делать, осуществлять что либо). Вы ученик Каткова и, как видно, ученик достойный, вы под его ферулой начали своё публицистическое поприще (Ц. Кюи. Нидерландское чадо Каткова). Ферула линейка… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ГОЛОВА — Адамова голова (глава). 1. Жарг. угол., Алт. Шутл. ирон. Череп, изображение черепа. БСРЖ, 131; Ф 1, 116; БТС, 29; СРГА 1,19. 2. Костром. Шутл. О человеке с большой головой. СРНГ 1, 206. 3. Жарг. угол. Шутл. О лысом человеке. ББИ,17. 4. Арх., Дон … Большой словарь русских поговорок
ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… … Большой словарь русских поговорок
СПИНА — к спине. Жарг. бизн. Сделка с идентичными условиями опциона и продажи. БС, 244. Спина обгрызенная (обгрызена) у кого. Жарг. лаг. Пренебр. О пассивном лагерном гомосексуалисте. Кз., 142. Спина шифером у кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. Об удачливом,… … Большой словарь русских поговорок
За спиной — Разг. 1. у кого, чьей. Тайно, скрытно от кого л. 2. кого, чьей. Под чьей л. опекой, на чьём л. иждивении. 3. В прошлом. ФСРЯ, 448; БТС, 1248; ДП, 544 … Большой словарь русских поговорок
ГОРБИНА — За чужой горбиной (быть, жить). Пск. Находиться под чьей л. опекой, защитой. СПП 2001, 31. Гнуть горбину. Новг. То же, что гнуть горб. НОС 2, 38. Под горбину. Новг. Горбатый. НОС 8, 18 … Большой словарь русских поговорок
При глазах (при глаз) — 1. Ряз., Прибайк., Пск., Сиб. В присутствии кого л. ДС, 111; СФС, 151; СНФП, 41; ПОС, 6, 171. 2. Сиб. Под чьей л. опекой, под чьим л. контролем. ФСС, 42 … Большой словарь русских поговорок
ПОДОПЕЧНЫЙ — ПОДОПЕЧНЫЙ, ая, ое (офиц. и разг.). Состоящий под чьей н. опекой. П. ребёнок. Позаботиться о своём подопечном (сущ.). Подопечные территории (нек рые зависимые территории, включённые в международную систему опеки при Организации Объединённых… … Толковый словарь Ожегова
За чужой головой — Народн. Под чьей л. опекой, защитой. ДП, 313 … Большой словарь русских поговорок
За чужой горбиной (быть, жить) — Пск. Находиться под чьей л. опекой, защитой. СПП 2001, 31 … Большой словарь русских поговорок
ЖЕЛТОРОТЫЙ ПТЕНЕЦ — кто Молодой, неопытный, наивный. Имеется в виду, что лицо (Х) находится в юном возрасте и потому является неискушённым в житейских делах или ситуациях, не имеет ещё достаточного жизненного или профессионального опыта. Преимущественно о лицах… … Фразеологический словарь русского языка
